The glittering facade of awards season often conceals a complex labyrinth of rules, interpretations, and…